Bautzen / Budyšin: Bautzen lädt zur Mitgestaltung der Bibliothek von morgen und schließt ländliche Neuordnung ab

Der Alltag in Bautzen / Budyšin wird von vielen Informationen begleitet: Hinweise der Verwaltung, öffentliche Bekanntmachungen, Termine und weitere Nachrichten aus dem städtischen Leben. Hier finden Sie eine Übersicht über aktuelle Themen.

Bautzen lädt zur Mitgestaltung der „Bibliothek von morgen“ ein

Die Stadtbibliothek Bautzen und das interkommunale Projekt IZWB rufen Bürgerinnen und Bürger dazu auf, an der Entwicklung einer „Bibliothek von morgen“ mitzuwirken. Bei mehreren Treffen sollen Interessierte gemeinsam mit Mitarbeiterinnen der Bibliothek darüber sprechen, wie sich die Einrichtung künftig aufstellen kann.

Im Mittelpunkt steht die Frage, was eine Bibliothek bieten muss, damit die Menschen sie regelmäßig besuchen. Dabei können die Teilnehmenden ihre Wünsche und Vorstellungen äußern, positive Erfahrungen schildern und Verbesserungsvorschläge einbringen. Auch Ideen für Veranstaltungen sind ausdrücklich erwünscht. Zugleich soll erfasst werden, wie die Stadtbibliothek derzeit wahrgenommen wird und an welchen Stellen Verbesserungsbedarf gesehen wird.

Eingeladen sind alle, die sich aktiv an der Gestaltung ihrer Bibliothek beteiligen möchten. Die Organisatoren setzen dabei auf den Austausch mit möglichst vielen verschiedenen Perspektiven. Nach Angaben der Stadtbibliothek geht es darum, gemeinsam über die Zukunft des Angebots nachzudenken und Anregungen aus der Bürgerschaft aufzunehmen.

Mitmachen können Interessierte an vier Terminen. Los geht es am 24. August 2026 von 17 bis 19 Uhr in der denkBar in der Theatergasse 2 in Bautzen. Am 26. August 2026 findet das Treffen von 16 bis 18 Uhr im Schiefen Haus am Gesundbrunnen statt. Am 27. August 2026 ist der Austausch von 17 bis 19 Uhr im Allende Treff im Allende-Viertel möglich. Der letzte Termin ist am 1. September 2026 von 17 bis 19 Uhr im Gemeindeamt Radibor in der Alois-Andritzki-Straße 2.

Verkehrssicherungsarbeiten im Stadtwald Bautzen ab Montag

Im Stadtwald Bautzen, im Bereich Humboldthain, beginnen am Montag, 24. August 2026, planmäßige Verkehrssicherungsmaßnahmen. Die Forstarbeiten sollen voraussichtlich eine Woche dauern. Während dieser Zeit kann es in dem betroffenen Waldbereich zu vorübergehenden Einschränkungen kommen.

Nach Angaben der Stadt können einzelne Wege und Waldabschnitte zeitweise gesperrt oder nur eingeschränkt nutzbar sein. Waldbesucherinnen und Waldbesucher werden gebeten, die ausgeschilderten Sperrungen und Hinweise zu beachten. Außerdem sollen sie den Anweisungen des eingesetzten Forstpersonals folgen.

Mit den Arbeiten soll die Verkehrssicherheit im Stadtwald gewährleistet werden. Die Stadt Bautzen bittet für die vorübergehenden Einschränkungen um Verständnis und bedankt sich für die Rücksichtnahme während der Durchführung der Maßnahmen.

Die Arbeiten sind für den Zeitraum vom 24. bis 31. August 2026 vorgesehen. Wer den Humboldthain in dieser Woche besuchen möchte, sollte daher mit möglichen Behinderungen rechnen und die Hinweise vor Ort beachten.

Ländliche Neuordnung bei Bautzen nach fast 22 Jahren abgeschlossen

Nach fast 22 Jahren ist das Verfahren der Ländlichen Neuordnung S 106 Salzenforst im Landkreis Bautzen abgeschlossen. Die Unternehmensflurbereinigung wurde im Zusammenhang mit dem Bau des Autobahnzubringers S 106 durchgeführt und umfasste rund 518 Hektar in mehreren Gemarkungen der Stadt Bautzen sowie im Bereich Cölln der Gemeinde Radibor.

Das Verfahrensgebiet war durch den Straßenbau und die nötigen Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen stark verändert worden. Ziel der Neuordnung war es, den dadurch entstandenen Landverlust zu regeln, die Erschließung landwirtschaftlicher Flächen zu sichern und Nachteile für Eigentümer und Bewirtschafter möglichst gering zu halten. Für die Stadt Bautzen waren die Gemarkungen Teichnitz, Großwelka, Lubachau, Salzenforst und Schmochtitz einbezogen.

Nach Angaben der Stadt konnte Bautzen im Rahmen des Verfahrens insbesondere Verkehrs- und Gewässerflächen übernehmen. Damit seien wichtige Flächen für die kommunale Infrastruktur gesichert worden. Zur Abschlussveranstaltung der Teilnehmergemeinschaft am 20. August dankte Bürgermeister Dr. Robert Böhmer den zahlreichen Beteiligten für ihr langjähriges Engagement.

Mit dem Autobahnzubringer S 106, der gewerblichen und industriellen Entwicklung sowie der Umgehungsstraße habe sich der Raum um Salzenforst und Cölln in den vergangenen Jahren deutlich verändert, heißt es aus der Stadt. Zum Abschluss des Verfahrens wurde zudem eine Bank als Erinnerungsstück enthüllt.

Redaktioneller Hinweis: Diese Meldung wurde basierend auf aktuellen Informationen der entsprechenden Webpräsenzen der Gemeinde erstellt. Änderungen sind vorbehalten.