Sonntag, 18. Oktober 2026

regionalspiegel. – Aktuelle Nachrichten, Verkehrsmeldungen und Events in Sachsen.

Wegweisung unter Kontrolle

Neue Beschilderungen und Infotafeln auf dem Annaberger Landring lassen Wanderer und Radfahrer jubeln.

Von Andre Kaiser

· 2 Min. Lesezeit

Bessere Orientierung

Arnsfeld/Königswalde. Wenn sich ein ortskundiger Radfahrer eine Route vornimmt, achtet der kaum auf Wegweiser, weil er den Verlauf auswendig kennt. Der merkt in vielen Fällen nicht einmal, wenn ein Wegweiser fehlt, aus welcher Ursache auch immer. Aber was passiert, wenn ein Unkundiger an so einen Punkt kommt? Vielleicht dazu noch in Familie mit Kindern? Wenn die dann nach längerer Strecke merken, dass sie auf der falschen Fährte sind, ist der Ärger groß. Die erzählen‘s dann weiter und der Werbeeffekt geht nach hinten los.

Die Wegweisung gilt vor allem für Wanderer zur besseren Orientierung. Schließlich hat man nicht überall im Wald Netz-Empfang und kann sein Smartphone bemühen. Aber auch Radfahrer profitieren von der Beschilderung.
Foto: André Kaiser

Damit das auf dem Annaberger Landring möglichst nicht passiert, achten der Verein Annaberger Land und die betreffenden Gemeinden akribisch darauf, dass die Wegweisung immer komplett ist bzw. sorgen andernfalls kurzfristig für Abhilfe. Hans Feller, der 2004, damals noch beim Verein Annaberger Land im Dienst, die Radroute mit „erfand“, hat im jetzigen Ruhestand diese Aufgabe übernommen.

Mehrmals im Jahr wird kontrolliert, repariert, erneuert, ersetzt, verändert, ergänzt und montiert.
Die Wegweiser stellt er ebenfalls selbst her. Wie er sagt, hat er die etwa 150 Kreuzungen und Abzweigungen mittlerweile alle im Kopf und weiß so schon beim Bau der Richtungspfeile, ob die an Rohr- oder Holzsäulen, Hauswänden oder Gartenzäunen montiert werden müssen. Er versetze sich bei der Anbringung immer in einen fremden Radfahrer, der nicht anhalten will und möglichst schon von weitem die Richtung erkennen soll und das sowohl in der Hin- als auch in der Gegenrichtung. An bestimmten Punkten machten sich zusätzlich Infotafeln notwendig, beispielsweise dort, wo sich der Außenring, der Nordring und der Südring treffen.

die Infotafel
Foto: André Kaiser

Neue Infotafel in Königswalde

Neuerlich wurde eine solche in Königswalde errichtet.

Bürgermeister Ronny Wähner: „Wir sind sehr froh und dankbar, dass sich Hans Feller der Reparatur und Kontrolle der Wegweiser sowie der Installation der Infotafeln angenommen hat. Sicher könnten unsererseits auch kleinere Arbeiten verrichtet werden. Doch letztendlich würde die gesamte Aufgabe unsere Kapazitäten übersteigen.“

Weitere Infotafeln könnten in Annaberg, Mildenau und Thermalbad Wiesenbad dazukommen. In allen Fällen würde sich aber immer mit dem Tourismusverband und der Wirtschaftsförderung abgestimmt, um Diskrepanzen zu vermeiden.

Mehr aus dem Erzgebirge

Alle →