Start Hoyerswerda / Wojerecy: Bürgerdialog mit Oberbürgermeister und Verkehrseinschränkungen zum Stadtfest
Artikel von: Redaktion Regionalspiegel
17.09.2026

Hoyerswerda / Wojerecy: Bürgerdialog mit Oberbürgermeister und Verkehrseinschränkungen zum Stadtfest

Aktuelle News für Ihre Region
Foto: fotogestoeber

Bekanntmachungen, Veranstaltungen, organisatorische Hinweise oder kurzfristige Änderungen können den Alltag der Menschen vor Ort betreffen. Was hier in Hoyerswerda / Wojerecy von kommunaler Seite für Bürgerinnen und Bürger von Interesse sein könnte, finden Sie im Folgenden.

Viele Themen beim Bürgerdialog mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh

Auf dem Lausitzer Platz haben Bürgerinnen und Bürger am 10. September 2026 ihre Anliegen direkt mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh besprochen. Beim offenen Bürgerdialog nutzten viele die Gelegenheit, Fragen, Hinweise und Anregungen persönlich vorzutragen. Das Gesprächsangebot ergänzt bereits bestehende Formate wie „Frag den Oberbürgermeister“ und soll den direkten Austausch in der Stadt weiter stärken.

Im Mittelpunkt standen vor allem Themen aus dem Alltag und dem unmittelbaren Umfeld der Menschen. Genannt wurden unter anderem die Reinigung des Rundweges am Scheibe-See und der Wunsch nach einer zusätzlichen Sitzbank. Auch die Parksituation am Markt 1 wurde angesprochen, ebenso mögliche Abgasbelastungen an den dortigen Sitzbänken. Weitere Anregungen betrafen die stärkere Nutzung des Gondelteiches im Rahmen des Stadtfestes sowie die Erhöhung der Grundstückspacht für Garagen.

Darüber hinaus ging es um Fragen zu Verkehr und Barrierefreiheit. Bürgerinnen und Bürger wiesen auf eingeschränkte Sichtverhältnisse im Bereich Ratzener Straße / Merzdorfer Straße hin. Außerdem wurde eine Bordsteinabsenkung in der Nähe des Eingangs zum Jahnstadion angeregt. Auch zusätzliche Parkflächen im Bereich der Lieselotte-Herrmann-Straße wurden genannt.

Weitere Hinweise betrafen eine beschädigte Überdachung neben dem denkmalgeschützten Kiosk und den Wunsch nach öffentlichen Toiletten am neu errichteten Spielplatz in der Altstadt. Torsten Ruban-Zeh nahm die Anregungen auf und stand für Rückmeldungen und Nachfragen zur Verfügung. Nicht sofort beantwortbare Punkte oder Themen, die eine fachliche Prüfung erfordern, werden innerhalb der Stadtverwaltung an die zuständigen Bereiche weitergegeben. Der Bürgerdialog soll so auch künftig dazu beitragen, frühzeitig mit der Bürgerschaft ins Gespräch zu kommen.

Stadtfest in Hoyerswerda lädt von Freitag bis Sonntag auf die Festmeile ein

Die Hoyerswerdaer Neustadt wird vom 11. bis 13. September 2026 wieder zur großen Festmeile. Rund um den Lausitzer Platz und den Zentralpark findet das 29. Stadtfest mit Musik, Unterhaltung, Begegnungen und vielen Aktionen statt.

Der offizielle Auftakt ist am Freitag um 18 Uhr auf dem Lausitzer Platz. Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh eröffnet das Fest traditionell mit dem Fassbieranstich. Danach stehen drei Tage lang zahlreiche Angebote auf und neben der Bühne auf dem Programm.

Ein Schwerpunkt ist in diesem Jahr erneut der Regionalmarkt im Zentralpark. Das Format hatte beim Landeserntedankfest 2025 großen Zuspruch gefunden und wird nun am Samstag und Sonntag jeweils von 11 bis 18 Uhr fortgeführt. Dort präsentieren sich regionale Vereine, Unternehmen und Einrichtungen mit Verkaufs-, Informations- und Mitmachangeboten.

Auch die Stadtverwaltung Hoyerswerda ist am Samstag, 12. September, mit einem eigenen Stand vertreten. Besucherinnen und Besucher erhalten dort Einblicke in die Arbeit der Verwaltung sowie Informationen zu aktuellen Projekten und zum Strukturwandel in Hoyerswerda. Außerdem besteht die Möglichkeit, mit Oberbürgermeister Torsten Ruban-Zeh persönlich ins Gespräch zu kommen. Er ist von 12 bis 14 Uhr am Stand vor Ort und steht für Fragen und Anregungen zur Verfügung.

Zum Stadtfest gehören außerdem ein großer Rummel und am Sonntagabend das traditionelle Höhenfeuerwerk als Abschluss. Das vollständige Programm und weitere Informationen stellt die Stadt auf der genannten Website bereit. Rund um das Festgelände ist mit Verkehrseinschränkungen zu rechnen. Aktuelle Hinweise zur Anreise und zu Sperrungen stehen in den Verkehrsmeldungen der Stadt Hoyerswerda.

Verkehrseinschränkungen zum Stadtfest in Hoyerswerda

Wegen des 29. Stadtfests gibt es in Hoyerswerda vom 7. bis 14. September mehrere Sperrungen und Einschränkungen im Stadtzentrum. Die Untere Straßenverkehrsbehörde hat die Durchführung der Veranstaltung im öffentlichen Straßenraum genehmigt und eine Reihe verkehrsrechtlicher Anordnungen getroffen.

Betroffen ist zunächst der ruhende Verkehr. Bereits ab dem 7. September werden Parkplätze am Mehrzweckplatz Stadtpromenade entlang des Lausitz-Centers und am Parkplatz Lausitztower gesperrt. Ab dem 9. September kommt die Parkreihe an der Straße Lausitzer Platz hinzu. Ab dem 10. September gelten weitere Einschränkungen am Parkplatz Bautzener Allee in der Nähe des Busbahnhofs sowie an den Parkplätzen entlang der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße zwischen Kreisverkehr und Bautzener Allee.

Mehrere Straßenabschnitte werden zudem vollständig gesperrt. Die Straße Lausitzer Platz, also die Umfahrung an der Lausitzhalle, ist vom 9. September, 7 Uhr, bis 14. September, 18 Uhr, nicht befahrbar. Die Bautzener Allee wird im Abschnitt zwischen Albert-Einstein-Straße und der Kreuzung Erich-Weinert-Straße/Dr.-Wilhelm-Külz-Straße vom 11. September, 16.45 Uhr, bis 14. September, 4 Uhr, voll gesperrt. Für die Dr.-Wilhelm-Külz-Straße gilt eine Sperrung zwischen Kreisverkehr und der Kreuzung Bautzener Allee/Erich-Weinert-Straße vom 11. September, 8 Uhr, bis 14. September, 8 Uhr. Auch die Dietrich-Bonhoeffer-Straße ist am 12. September zwischen 8 und 18 Uhr im Bereich vor der Stadtbibliothek, einschließlich der Parkreihen, gesperrt.

Im Busverkehr werden keine temporären Ersatz-Haltestellen eingerichtet. Der Regionalverkehr bedient statt des Lausitzer Platzes die Haltestellen Erich-Weinert-Straße und Käthe-Niederkirchner-Straße. Für Besucher des Stadtfests stehen Parkmöglichkeiten auf dem Festplatz Gondelteich zur Verfügung.

Redaktioneller Hinweis: Diese Meldung wurde basierend auf aktuellen Informationen der entsprechenden Webpräsenzen der Gemeinde erstellt. Änderungen sind vorbehalten.