Polizisten im Erzgebirge beschäftigen zwei tödliche Unfälle, die mysteriös sind. Bei einem ist unklar, wer das Opfer ist. Beim anderen suchen sie ein rotes Auto.