Sonntag, 18. Oktober 2026

regionalspiegel. – Aktuelle Nachrichten, Verkehrsmeldungen und Events in Sachsen.

Borna: Einschränkungen bei Gewerbe, Pass- und Meldestelle sowie Vollsperrung in der Bahnhofstraße

Von Redaktion Regionalspiegel

· 3 Min. Lesezeit

Foto: Adobe Stock / LIGHTFIELD STUDIOS

Was ist los in Borna? Wir haben uns umgesehen und die wichtigsten aktuellen kommunalen Meldungen zusammengetragen.

Borna aktuell: Einschränkungen bei Gewerbeangelegenheiten in Borna

In Borna kommt es aktuell bei Gewerbean-, -um- und -abmeldungen zu Einschränkungen. Die Stadt bittet Bürgerinnen und Bürger, vor einem Besuch möglichst telefonisch einen Termin zu vereinbaren.

Ansprechpartnerin ist Frau Löbel unter der Telefonnummer 03433 873 220. Wer ein Gewerbe anmelden, ummelden oder abmelden möchte, soll sich vorab melden und einen Termin abstimmen.

Mit der Mitteilung informiert die Stadtverwaltung über vorübergehende Einschränkungen im Ablauf der Gewerbeangelegenheiten. Welche Gründe hinter der Situation stehen oder wie lange die Einschränkungen dauern, geht aus der Bekanntmachung nicht hervor.

Die Verwaltung dankt für das Verständnis und weist damit darauf hin, dass es ohne Termin derzeit zu Verzögerungen kommen kann. Wer Anliegen rund um das Gewerbe hat, sollte den Kontakt daher vor dem Besuch aufnehmen. So lassen sich unnötige Wege und Wartezeiten vermeiden.

Die Hinweise gelten aktuell und betreffen alle drei Bereiche der Gewerbeangelegenheiten: An-, Um- und Abmeldungen. Interessierte sollten deshalb vorab prüfen, ob ein persönliches Erscheinen bereits möglich ist oder ob zunächst ein Anruf ausreicht. Die Stadt empfiehlt ausdrücklich, die Terminvereinbarung vor dem Besuch vorzunehmen.

Borna: Pass- und Meldestelle informiert über Abholung, Gebühren und Samstagsdienste

In Borna liegen neue Personalausweise und Reisepässe zur Abholung bereit, und die Pass- und Meldestelle weist zugleich auf veränderte Gebühren und zusätzliche Termine hin. Betroffen sind Personalausweise, die bis einschließlich 18. September 2026 beantragt wurden, sowie Reisepässe mit Antrag bis einschließlich 11. September 2026.

Für Personalausweise gelten ab 7. Februar 2026 neue Preise. Wer 24 Jahre oder älter ist, zahlt dann 46,00 Euro. Für Antragsteller unter 24 Jahren beträgt die Gebühr 27,60 Euro. Als Grund nennt die Stadt gestiegene Herstellungs- und Verwaltungskosten.

Wegen der Veränderungen und der derzeit nur eingeschränkt verfügbaren Kapazitäten bittet die Pass- und Meldestelle die Bürgerinnen und Bürger, ihre Anliegen frühzeitig zu planen. Das betrifft vor allem die Beantragung von Ausweisdokumenten wie Personalausweisen und Reisepässen. Die Herstellungszeiten der Bundesdruckerei können laut Mitteilung bei den jeweiligen Dienstleistungen eingesehen werden.

Zusätzlich bietet die Pass- und Meldestelle im Jahr 2026 Samstagsdienste an. Geöffnet ist dann jeweils von 9 bis 11 Uhr an den Tagen 5. September, 10. Oktober, 7. November und 5. Dezember.

Für die Beantragung von Ausweisdokumenten werden digitale Lichtbilder in Form eines QR-Codes benötigt. Fotos können vor Ort gefertigt werden. Damit will die Stadt den Ablauf der Antragstellung erleichtern und gleichzeitig auf die neuen Anforderungen bei den Ausweisdokumenten hinweisen.

Teilabschnitt der Bahnhofstraße in Borna wird voll gesperrt

In Borna wird ein Teil der Bahnhofstraße vom 28. September bis voraussichtlich 9. Oktober 2026 voll gesperrt. Grund ist der Austausch eines Telekomschachtes, wie die Stadt mitteilt.

Für den Verkehr ist in diesem Zeitraum eine Umleitung über die Mühlgasse vorgesehen. Autofahrerinnen und Autofahrer müssen sich damit auf Einschränkungen im Bereich der Bahnhofstraße einstellen.

Auch der Linienbusverkehr ist von der Sperrung betroffen. Die Bushaltestelle Bahnhofstraße/ Markt kann während der Bauarbeiten nicht bedient werden. Als Ersatz wird eine Haltestelle in Höhe des Gebäudes „Alte Post“ eingerichtet.

Die Sperrung betrifft damit nicht nur den Fahrzeugverkehr, sondern auch den öffentlichen Nahverkehr in der Innenstadt. Wer regelmäßig die Bahnhofstraße nutzt oder dort umsteigt, sollte den Zeitraum der Bauarbeiten bei seinen Wegen einplanen.

Die Arbeiten sollen nach aktuellem Stand bis zum 9. Oktober dauern. Ob der Zeitplan gehalten werden kann, geht aus der Mitteilung nicht hervor. Fest steht jedoch: Für knapp zwei Wochen bleibt der betroffene Abschnitt der Bahnhofstraße vollständig gesperrt, und die Umleitung sowie die Ersatzhaltestelle sollen den Verkehr in dieser Zeit auffangen.

Redaktioneller Hinweis: Diese Meldung wurde basierend auf aktuellen Informationen der entsprechenden Webpräsenzen der Gemeinde erstellt. Änderungen sind vorbehalten.